havana speaks arabic
هافانا تتكلّم العربية
40 posters for the Arab world. Printed in Havana, 1967 to 1983.
From the foreword · من التمهيد
The posters in this book were not made for collectors.
لم تُصنع ملصقات هذا الكتاب لهواة الجمع.
Three
of forty
ثلاثة
من أربعين
The other 37, and the story of each, are in the book.
Coming soonPoster images: Digital image courtesy Lincoln Cushing / Docs Populi Archive.
Look inside
داخل الكتاب
Part I · The Arab Worldالجزء الأول · العالم العربيpp. 38–39 
Part IV · Syriaالجزء الرابع · سورياpp. 84–85 
Part VII · Libyaالجزء السابع · ليبياpp. 106–107 
Part VIII · Western Saharaالجزء الثامن · الصحراء الغربيةpp. 110–111
Posters in the spreads: Digital image courtesy Lincoln Cushing / Docs Populi Archive.
In 1982, for a short time, Tricontinental spoke four languages.
The fourth was Arabic.
وكانت الرابعة العربية.
Havana Speaks Arabic
Volume I · A4 · 144 pages · English and Arabic
Not for sale yet. Write to us and we will tell you when you can order it.
Letters from the archive.
رسائل من الأرشيف
New finds from the research, readings and events.